Search item overlaps the "Asset Store" tab when selecting "All 2D" saved query in the Asset Store Search window

Steps to reproduce:
1. Create new Unity project using Universal 3D Template
2. Open Window > Search > Asset Store
3. In Search window select “All 2D” query
4. Observe “Asset Store” tab

Actual results: The search item is rendered on top of the "Asset Store" tab, causing a visual overlap

Expected results: The search item is not rendered on top of the "Asset Store" tab

Reproducible with versions: 6000.7.0a2 (83605ec097c0)

Not reproducible with versions: 6000.6.0b4, 6000.7.0a1 (0fe3875ef801)

Tested on (OS): macOS Tahoe 26.5.1 (M1)