Entity list foldout under a Sub Scene in the Hierarchy closes when reordering that Sub Scene and pressing Undo

Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project using the Universal 3D template
2. Install the Entities package (com.unity.entities)
3. Create two Sub Scenes in the Hierarchy (Entities package installed)
4. Under the "Editor World" section, expand the entity list foldout for each Sub Scene (the one showing the baked Entities, not its GameObject children)
5. Reorder one of the Sub Scenes in the Hierarchy (drag to a different position)
6. Press Ctrl+Z to undo the reorder
7. Observe the Hierarchy

Actual results: The entity list foldout for the Sub Scene that was reordered closes

Expected results: The entity list foldout remains open after the undo

Reproducible with versions: 6000.5.5f1, 6000.6.0b5, 6000.7.0a3

Can’t test with versions: 6000.0.80f1, 6000.3.20f1 (due to different behavior)

Tested on (OS): MacOS Silicon Tahoe 26.5.1