New Search window is opened with each click of "Open query in Search Window" button in Hierarchy, leading to a crash

Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Click “Open query in Search Window” button in the Hierarchy window repeatedly ~200 times

Actual result: A new Search window opens with each click leading to an Editor crash
Expected result: Only one Search window opens per query

Reproducible with: 6000.0.80f1, 6000.3.20f1, 6000.5.5f1, 6000.6.0b6, 6000.7.0a3

Reproduced on: Windows 11, macOS Tahoe 26.5 (M4)

Note:

• Issue is also reproducible with “Open in Search” button in Project window
• Crash was only observed on Windows 11