Documentation link "Learn more" in the Advanced Text Generator settings leads to a missing Unity Manual page

Steps to reproduce:

1. Create a new project (2D template)
2. Open Edit > Project Settings
3. Select the "UI Toolkit" section
4. In the "Text" group, click the "Learn more" link in the Advanced Text Generator info box
5. Observe the page that opens in the browser

Actual results: The Unity Documentation "Sorry... that page seems to be missing!" page opens

Expected results: The Unity Manual page for Advanced Text Generator opens for the right stream

Reproducible with versions: 6000.3.22f1

Not reproducible with versions: 6000.0.80f1

Can’t test with versions: 6000.5.7f1, 6000.6.0b8, 6000.7.0a5 as Advanced Text Generator is not available

Tested on (OS): MacBook Pro - Tahoe 26.6.1