Mouse input hit detection fails when Player is set to Fullscreen Window and located on a secondary monitor on Linux

Steps to reproduce:

1. Open the attached “IN-149965” project
2. Connect a secondary monitor to your device
3. Go to File->Build and run
4. In Player, hold the Super (Windows) key and right click
5. Select “Move to Monitor Right/Left”
6. Observe the Player

Actual result: If the Application is on the second monitor mouse input detection does not work
Expected result: Mouse input detection should function correctly regardless where the Player window is located

Reproducible with: 6000.0.20f1, 6000.0.81f1, 6000.3.22f1, 6000.5.8f1, 6000.6.0b8, 6000.7.0a4
Not reproducible with: 6000.0.0f1, 6000.0.19f1

Reproducible on: Ubuntu 24.04
Not reproducible on: Windows 11, no other environments tested

Note:

• Player needs to be in “Fullscreen Window” to reproduce
• Reproducible on X11 and Wayland