Crash with multiple stack traces when inspecting or using an invalid configuration scriptable object for Trail Renderer's width on a specific project

How to reproduce:

1. Open the “IN-150148” project
2. Open the “Initialization” scene
3. Enter the Play mode
4. Move towards the capsules using standard movement keys for the scene to update
5. Select the “GenericProjectileConfig” Asset in the Project window to be visible in the Inspector window
6. Exit the Play mode
7. Observe the crash

Reproducible with: 6000.0.0f1, 6000.0.82f1, 6000.3.23f1, 6000.5.10f1, 6000.6.0b10, 6000.7.0a6

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:

• It is possible to enter Play mode multiple times before the Editor crashing when not inspecting configuration
• After exiting the Play mode, the configuration Asset is updated with an invalid number of keys (logging 176 and 255 keys) when inspecting. Entering the Play mode multiple times when not inspecting the configuration logs the expected low number of keys
• Exiting the Play mode and only then inspecting the configuration results in a Garbage collection issues:
  ”Request Asset Garbage Collect because used heap size increased from Unknown to Unknown, exceeding the threshold of 4294967085.08 GB.”
• Some other stack traces were observed in different situations:
  • MimallocPrimErrorHandler
  • memcpy_repmovs

First few lines of the stack trace:

0x00007FF885502874 (Unity) KeyframeTpl<float>::Transfer<StreamedBinaryWrite>
0x00007FF8854EECAB (Unity) StreamedBinaryWrite::Transfer<AnimationCurveTpl<float> >
0x00000232BEA27351 (UnityEngine.CoreModule) (wrapper managed-to-native) UnityEngine.Serialization.SerializationBackendManagedCommands:wrapper_native_indirect_0000023BF521B668 (intptr&,intptr,intptr,intptr)
0x0000023C294432AB (UnityEngine.CoreModule) UnityEngine.Serialization.SerializationBackendManagedCommands:ExecuteWriteCommands (UnityEngine.Serialization.NativeBufferContext*,intptr,intptr,int,intptr,byte*&,UnityEngine.Serialization.SerializationBackendManagedCommands/BufferDataStager&,int,long)
0x0000023C2943B8F3 (UnityEngine.CoreModule) UnityEngine.Serialization.SerializationBackendManagedCommands:ObjectsToSerializationBuffer (intptr,intptr,intptr,intptr,intptr)
0x0000023BDF46F95C (UnityEngine.CoreModule) (wrapper runtime-invoke) <Module>:runtime_invoke_intptr_intptr_intptr_intptr_intptr_intptr (object,intptr,intptr,intptr)
0x00007FF87C5178AE (mono-2.0-bdwgc) [C:\build\output\Unity-Technologies\mono\mono\mini\mini-runtime.c:3445] mono_jit_runtime_invoke