How to reproduce:
1. Create a new Unity project using an HDRP sample
2. Go to Project Settings -> Quality -> HDRP
3. Observe the "2HDRPBalanced" Asset labels
Expected results: Labels don't overlap
Actual results: Labels overlap
Reproducible with: 6000.7.0a6
Reproducible on: macOS Tahoe 26 (M1)
Not reproducible on: No other environment tested