How to reproduce:
1. Open the attached project "Test"
2. Open the "SampleScene" scene
3. Make sure to have the "Animation" tab opened and select the "Test1" GameObject in the Hierarchy
4. Press the "Record" button" and select the "Test2" GameObject
5. Observe the "Animation" tab
Expected results: The recording highlight is shown
Actual results: The recording highlight is not shown unless you move between the frames
Reproducible with: 6000.0.40f1, 6000.1.0b8, 6000.2.0a5
Can't test with: 2022.3.58f1 (Recording is not carried over between the GameObjects)
Reproducible on: macOS Sequoia 15.3
Not reproducible on: No other environment tested
Note: Recording is still active, only the highlight is not shown which might be confusing