How to reproduce:
1. Open the attached repro-project from Google Drive
2. Select the Scene view
3. Observe the URP Light Objects
Expected result: the URP Light Objects have textures.
Actual result: the URP Light Objects have no texture (pink).
Reproducible with: 2021.2.0a4, 2021.3.13f1, 2022.1.21f1, 2022.2.0b14, 2023.1.0a17
Not reproducible with: 2020.3.41f1, 2021.2.0a3(URP Light Objects have a texture, other textures are missing)
Reproducible on: macOS 11.6.5 (Intel)