The playstation controller's UI confirmation button is Square, instead of Cross.

How to reproduce:
1. Open the attached project “Test.zip“
2. Open the “SampleScene“ Scene
3. Enter the Play mode
4. Connect a PS4 “DualShock” or PS5 “DualSense” controller
5. Press the “X“ button on the controller

Expected result: The highlighted button in the scene is pressed resulting in the “X“ button being correctly mapped as the confirmation button
Actual result: The highlighted button is not pressed, instead of “X“ being the confirmation button the “Square“ is

Edit: Only reproducible with Input Manager. See below.

Reproduced with: Windows 10 Enterprise

Note: The issue is not reproducible using the Xbox controllers