"Freeze Camera For Culling" camera entries are not ordered predictably when cycling with the right arrow in the Play Mode "Rendering Debugger"

Steps to reproduce:

1. Create a new HDRP project
2. In the Hierarchy, duplicate the "Main Camera" GameObject 2-3 times
3. Enter Play mode
4. Click Ctrl+Backspace to enable Rendering Debugger in Game view
5. Navigate to the "Rendering" tab
6. Find the "Freeze Camera For Culling" property
7. Click the arrow on the right to cycle through the available camera entries
8. Observe the order in which the duplicated cameras are shown

Actual results: The available camera entries are cycled in a non-intuitive order that does not appear predictable from the Hierarchy naming or duplication order (for example: "Main Camera (2)" > "Main Camera (1)" > "Main Camera" > "Main Camera (3)")

Expected results: The available camera entries are cycled in a clear and predictable order (for example: "Main Camera" > "Main Camera (1)" > "Main Camera (2)" > "Main Camera (3)")

Reproducible with versions: 6000.3.14f1, 6000.4.6f1

Can’t test with versions: 6000.5.0b6, 6000.6.0a4 (Rendering Debugger has different design and the property is a dropdown in those versions)

Tested on (OS): Ubuntu 24.04, Windows 11

Notes:

• The order appears more intuitive when cycling with the left arrow. From a UX perspective, clicking the right arrow is expected to advance through the camera entries in ascending order