Foldout arrow indent is misaligned in the Inspector when used for Arrays or Lists

Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-96043.zip” project
2. Open the “SampleScene”
3. Select the “Test” GameObject from the Hierarchy
4. Observe the foldouts in the Inspector

Expected result: All foldouts have the same indent and are aligned
Actual result: List and Array properties have higher indent and are misaligned from the first property and last property

Reproducible with: 2022.3.21f1, 2022.3.59f1, 6000.0.41f1, 6000.1.0b9, 6000.2.0a6
Not reproducible with: 2022.3.20f1

Reproducible on: Windows 11, macOS 15.3 (M1 Pro) (User reported)
Not reproducible on: No other environment tested