Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Open Rendering Debugger window (Window > Analysis > Rendering Debugger)
3. Select “Material” tab
4. Click on a help icon in the window
5. Observe the documentation page once open
Actual results: Getting "Sorry... that page seems to be missing!" page (https://docs.unity3d.com/Packages/com.unity.render-pipelines.universal@17.2/manual/features/rendering-debugger-reference.html#material)
Expected results: A page with the information should be present
Reproducible with versions: 6000.1.0b8, 6000.1.0b11, 6000.2.0a7
Not reproducible with versions: 6000.0.43f1, 6000.1.0b7
Tested on (OS): Apple M1 Max, Sequoia 15.2
Notes: same issue is also reproducible when pressing help icon in Lighting tab (Lighting Debug Modes), Rendering tab (GPU Resident Drawer Settings, Render Graph)