How to reproduce:
1. Open the attached “IN-142509” project
2. Open the “ScrollClipRepro” scene
3. Observe the Game view
Actual result: The boxes are cutoff and only the top part is visible
Expected result: In both sections 5 full boxes are rendered
Reproducible with: 6000.3.16f1, 6000.4.8f1, 6000.5.0a7, 6000.5.0b9, 6000.6.0a5
Not reproducible with: 6000.5.0a6
Couldn’t test with: 6000.0.75f1 (Filter property isn’t implemented)
Reproducible on: Windows 11, macOS 26.4.1 (M1 Pro)
Not reproducible on: No other environment tested
Workaround: Manually clear the “GroupTransform” usage hint on the ScrollView's content container: “scrollView.contentContainer.usageHints &= ~UsageHints.GroupTransform;”
Note: The second section has the workaround applied and can be observed when entering Play mode