Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Install Entities package via Package Manager window
3. Open Systems window (Window > Entities > System)
4. Resize Systems window slightly wider so the window on the right becomes visible
5. Select “Retain Blob Asset System” in Initialization System Group folder
6. Resize to the left “Retain Blob Asset System” window in the right
7. Observe the text in the System window
Actual results: Resizing right Queries window makes text get on top
Expected results: Resizing Queries windows should not affect System window looks
Reproducible with versions: 6000.5.0a9, 6000.6.0a1
Can’t test with versions: 6000.0.71f1, 6000.3.11f1, 6000.4.0f1 (Queries window is only available in Inspector window)
Tested on (OS): macOS Silicon Tahoe 26.3.1 (M1)