Video preview in the Inspector freezes shortly after the first play and does not recover until paused and replayed

Steps to reproduce:

1. Create a new 3D URP project
2. Import the attached "mov_title.mp4" into the project
3. From the Project window, select the "mov_title.mp4" asset
4. In the Inspector, click on the play icon to start video playback in the preview
5. Observe the preview
6. Pause and play the preview again

Actual results: On the first play, playback freezes almost instantly after starting and doesn't continue playing. Pausing and playing again resumes normal playback

Expected results: The preview plays back smoothly on the first play, with no freeze and no warnings

Reproducible with versions: 6000.3.0a1, 6000.3.17f1, 6000.4.11f1, 6000.5.0b12, 6000.6.0a6

Tested on (OS): Windows 11

Notes:

• After searching for bisection the issue started not reproducing anymore; therefore, I'm not sure if all versions are correct. On 6000.3.0a2 the reproduction seemed inconsistent and only reproduced after asset reimport
• Trigger is a freshly-prepared preview: reproduces on initial import and on manual reimport
• Could not record proper reproduction video because it seems that video recording software intervenes and prevents the issue from reproducing
• On some instances, the following are also logged during the freeze:

WindowsVideoTextureOutput: Shared D3D12 resource not ready.

d3d12: Attempting to bind a NULL or empty texture. Perhaps the texture contains no image data or has an invalid size