Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Install Platform Toolkit package via Package Manager window
3. Open Play Mode Controls window (Window > Platform Toolkit > Play Mode Controls)
4. Resize Play Mode Controls window width to as narrow as possible
5. Observe “Create Play Mode Control Settings” button in the window
Actual results: the button text overflows and leaks outside the button’s bounds
Expected results: the button text stays within the button bounds or is truncated
Reproducible with versions: 1.0.0 (6000.3.11f1, 6000.4.0b11, 6000.5.0a8)
Can’t test with versions: 6000.0.70f1 (Package is not supported)
Tested on (OS): macOS Silicon Tahoe 26.3 (M1)