Volume numeric fields allows adding unlimited number in numeric field which breaks UI, no character limit

Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Create Audio Random Container (Project window > Create > Audio > Audio Random Container)
3. Make sure Audio Random Container Asset is selected in Project window
4. In Inspector window press “Edit Audio Random Container”
5. In “Audio Random Container” window > Volume enable volume randomizer
6. In decibel (dB) numeric fields write bigger values (for example “123456 dB”)
7. Observe numeric fields  

Actual results: numeric field of decibels expands when entering more numbers, which push other elements, no character limit

Expected results: numeric field of decibels should have fixed width and the filed should not get cropped

Reproducible with versions: 6000.0.58f1, 6000.2.4f1, 6000.3.0b2 

Tested on (OS): macOS Silicon, Sequoia 15.6 (M1)