.dylib plugin is not visible in the Xcode but is added in the project folder

Unity: iOS

iOS

AppleTV

6.0.X

2022.3.X

2021.3.X

6.2.X

6.1.X

Canceling this 6000.2 port since the issue was fixed in trunk when it was still 6000.0.21f1.

Canceling this 6000.1 port since the issue was fixed in trunk when it was still 6000.0.21f1.

Dylib files are added to iOS/tvOS/visionOS generated Xcode project

Steps to reproduce:

1. Open the attached "Plugins.zip" project

2. Go to File > Build Profiles and make sure that iOS Platform is active

3. Build Xcode project

4. After the build is complete go to Xcode project folder

5. Go to Libraries > Plugins > iOS

6. Notice that in the iOS folder, there are two plugins: "Plugin1.dylib" and "Plugin2.m"

7. Open the project in Xcode and go to the same directory as in step 5

8. Observe the folder

Actual results: Only "Plugin2.m" is added

Expected results: Both "Plugin1.dylib" and "Plugin2.m" are in the folder

Reproducible with versions: 2021.3.39f1, 2022.3.30f1, 6000.0.4f1

Tested on (OS):MacBook Pro, Apple M1 Max, OS: Sonoma 14.4.1

Notes:

Reproducible both with iOS and AppleTV
If the "Add to Embedded Binaries" option is enabled on the .dylib plugin, it's also not added to Embedded Frameworks in the Xcode