Reproduction steps:
1. Open the user's attached project
2. Open Window > General > Test Runner
3. In the Test Runner window select PlayMode and click "Run All"
Expected result: The "TaskException_IsHandledSynchronously" test fails
Actual result: The "TaskException_IsHandledSynchronously" test is successful
Reproducible with: 2021.2.0a18, 2021.3.6f1, 2022.1.9f1, 2022.2.0b1, 2023.1.0a3
Not reproducible with: 2020.3.37f1, 2021.2.0a17
Reproducible with: Windows 10