GameObject with the Visual Effect Component is not rendered in the Scene view when it is reenabled in the Inspector and the Play mode is paused

How to reproduce:
1. Open the attached project "vfxGraph" 
2. Open the "Sample Scene" scene 
3. Enter the Play Mode and pause it
4. In the Scene view, zoom in to the "GunBeam" GameObject
5. In the Inspector, disable and reenable the "GunBeam" GameObject
6. Observe the Scene view

Expected results: The GameObject is shown
Actual results: The GameObject is not shown

Reproducible with: 6000.0.50f1, 6000.1.5f1, 6000.2.0b3

Reproducible on: macOS Sequoia 15.4 (M1)
Not reproducible on: No other environment tested

Note: The gizmo is shown but the VFX itself is not