Audio Source stops playing when moved to a scene with LocalPhysicsMode.Physics2D Parameter

Reproduction steps:
1. Open the “ReproProject“ project
2. Enter Play Mode
3. Click the “Play Sound“ button in the Game View
4. Click the “Move to different scene“ button in the Game View
5. Observe the sound

Expected result: The sound is not cut off and continues playing
Actual result: The sound is cut off and does not continue playing

Reproducible with: 2021.3.38f1, 2022.3.30f1, 6000.0.4f1

Reproducible on: Windows 11 Pro (22H2)
Not reproducible on: No other environment tested

Note: Does not reproduce when the Scene is created without the “LocalPhysicsMode.Physics2D” Parameter