Outdated documentation page is linked when clicking on the Help icon for "Virtual Texturing" Module in Profiler Window

Steps to reproduce:

1. Create a new project using Universal 3D template
2. Open the Profiler Window (Window > Analysis > Profiler)
3. Change Player name from "Play Mode" to "Edit Mode"
4. Click on the record button to capture any data
5. Select the "Virtual Texturing" Profiler Module
6. Click on the Help icon () to Open Manual 
7. Observe the opened page

Actual results: The page links to outdated documentation for 2020.2 Editor version/stream

Expected results: The page links to correct documentation based on the used Editor version/stream

Reproducible with versions: 6000.0.68f1, 6000.3.10f1, 6000.4.0b9, 6000.5.0a7

Tested on (OS): Ubuntu 24.04, macOS 26.2