Reproduction steps:
1. Open the attached "IN-141596_aiwindowsize.zip" project
2. Open Window > AI > Assistant
3. Press “Select a cloud project”
4. Choose Organization
5. Select existing cloud project or create a new one
6. Press “ Link Unity project to cloud project/Create new cloud project and link to Unity project”
7. Repeat step 2
8. Observe the “Assistant” window
9. Look for “Agree and install Unity AI” button
Actual result: The Button partially//fully hidden behind other part of window
Expected result: The Button is visible
Reproducible with: 6000.6.0a4 (2.6.0-pre.1)
Not reproducible with: 6000.6.0a4 (2.5.0-pre.2)
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested
Workaround: Resize/Enlarge AI Assistant window until the Button becomes visible