AudioSource starts playback from the wrong position when setting the time manually

Reproduction steps:
1. Open project “AudioSourceTimeBugRepro.zip”
2. Open “SampleScene”
3. Enter Play mode
4. Press the “Play”, “Seek”, and “Stop” buttons (in that order) in Game view and observe AudioSource.time is set back to 0
5. Press the “Play” button again

Expected result: The “AudioSource.time” starts increasing from 0
Actual result: the “AudioSource.time” starts increasing from a number higher than 0

Reproducible with: 2021.3.30f1, 2022.3.9f1, 2023.1.12f1, 2023.2.0b9, 2023.3.0a5

Reproducible on: macOS Ventura 13.2.1 (Intel)
Not reproducible on: no other environment tested

Note: also reproducible in Standalone Player