SerializedProperty.Next(true) enters an infinite parent-child loop when iterating non-empty UXML assets

Steps to reproduce:

1. Open the “IN-144714” project
2. Open the file Packages/asset-relations-viewer/NodeDependencyLookup/Editor/Caches/AssetDependencyCache/AssetTraverser/AssetSerializedPropertyTraverser.cs in Visual Studio
3. Add a breakpoint on line 85
4. Attach the Unity Debugger in Visual Studio by clicking Debug > Attach Unity Debugger
5. In the Editor Project tab, right-click on PerSplineFileVisualElement.uxml and select Asset Relations Viewer > Open
6. Go to Visual Studio again and wait until the breakpoint is hit
7. Press F5 a few times and observe the value of property.propertyPath

Actual result: UXML asset loops recursively between the parent and child property, creating an infinite loop and grow’s path line
Expected result: Properties iterated through without looping

Reproducible with: 6000.3.0a1, 6000.3.17f1, 6000.4.11f1, 6000.5.0b12, 6000.6.0a7
Not reproducible with: 6000.0.77f1, 6000.2.0b2

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Note: It is reproducible with any non-empty UXML asset