""SetDestination" can only be called on an active agent..." error is thrown when repeatedly switching a Robot between Manual and Auto mode

Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project using Industry Fundamentals Template
2. Install the Asset Transformer Toolkit package
3. Open the "Warehouse" Scene and enter Play mode
4. Select any Robot
5. Change it Manual mode
6. Change it back to Auto mode
7. Repeat. 5-6th steps a few times
8. Observe the Console

Actual results: ""SetDestination" can only be called on an active agent that has been placed on a NavMesh." error is shown

Expected results: No errors are shown

Reproducible with versions: 1.0.4 (6000.4.4f1, 6000.5.0b4)

Not reproducible with versions: 

Can’t test with versions: 

Tested on (OS): macOS 

Notes:

• "SetDestination" can only be called on an active agent that has been placed on a NavMesh.
  UnityEngine.AI.NavMeshAgent:SetDestination (UnityEngine.Vector3)
  Unity.Templates.IndustryFundamentals.RandomAgentMovement:AssignRandomTarget (UnityEngine.AI.NavMeshAgent) (at Assets/Warehouse/Scripts/RandomAgentMovement.cs:82)
  Unity.Templates.IndustryFundamentals.RandomAgentMovement/<WaitAndAssignTarget>d__13:MoveNext () (at Assets/Warehouse/Scripts/RandomAgentMovement.cs:73)
  UnityEngine.SetupCoroutine:InvokeMoveNext (System.Collections.IEnumerator,intptr)