Steps to reproduce:
1. Create a VisionOS (or iOS/tvOS) profile.
2. Under Platform Settings, press Build Player Library (it will take a bit)
3. The Build Player Library button will disappear
3. Open Project Settings > Player Settings
4. Select the standalone tab
Actual results: Notice how the Build Player Library button will re-appear. If selecting the VisionOS (or iOS/tvOS) tabs it will disappear again
Expected results: The Build Player Library button shouldn't re-appear when selecting another tab in Player Settings