Full stack trace is always printed when an exception occurs in an IL2CPP build

How to reproduce:
1. Open the attached “IN-97878” project
2. Select “File → Build And Run”
3. Observe the Player once the build is completed

Expected result: The displayed stack trace in the Player window is short (~4 lines)
Actual result: The full stack trace is displayed in the Player window (~15 lines)

Reproducible in: 2021.3.51f1, 2022.1.0a1, 2022.3.61f1 (e6a1f07378cd), 6000.0.48f1, 6000.1.1f1, 6000.2.0a10

Reproducible on: Windows 10 (by user), Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:

• The stack trace can also be seen in the Player log. Information about where to find it is found here: https://docs.unity3d.com/6000.0/Documentation/Manual/log-files.html
• Not reproducible with Mono scripting backend
• Not reproducible in the Editor