How to reproduce:
1. Create a new Unity project and install the VFX Graph package
2. Create any VFX Graph and open it
3. In the window toolbar, navigate to the arrow button near the "Save" button
4. Observe the opened dropdown
Expected results: The dropdown matches the other Editor dropdowns
Actual results: The dropdown doesn't match the other Editor dropdowns
Reproducible with: 6000.0.50f1, 6000.1.5f1, 6000.2.0b2
Reproducible on macOS Sequoia 15.4 (M1)
Not reproducible on: No other environment tested