“[Debug Canvas]” GameObject gets added to the Scene when "Shift + W" is pressed while in Play Mode

Reproduction steps:
1. Open the user’s attached project
2. Enter the Play Mode
3. Press “Shift + W”

Expected result: The player starts sprinting
Actual result: “[Debug Canvas]” GameObject gets added to the Scene

Reproducible with: 2021.2.3f1, 2021.2.19f1, 2021.3.8f1, 2022.1.0a14, 2022.1.20f1, 2022.2.0b12, 2023.1.0a15
Not reproducible with: 2020.3.40f1, 2021.2.2f1, 2022.1.0a1, 2022.1.0a13
Couldn’t test with: 2021.3.9f1, 2021.3.12f1 (crashed on GfxDeviceGLES::DrawBuffersBatchMode(GfxBatchHeader const&))

Reproducible on: Ubuntu 20.04.5
Not reproducible on: Windows 11 Pro 21H2