Reproduction steps:
1. Open the attached “FontIssue” project
2. In the Font Asset Creator window (Window > TextMeshPro > Font Asset Creator), select the “Armata-Regular” font file
3. Press the “Generate Font Asset” button
Expected result: The Font Asset is successfully generated
Actual result: “Font Asset Creator - Error Code [Invalid_File_Structure]…“ error is logged in the Console and the Font Asset is not generated
Reproducible with: 2023.2.0a14, 6000.0.33f1, 6000.1.0b1
Not reproducible with: 2021.3.47f1, 2022.3.55f1, 2023.2.0a13
Reproducible on: macOS Sequoia 15.1.1 (M1 Max)
Not reproducible on: No other environments tested
Workaround: Delete the meta file of the font file
Note: In the not reproducible versions, TextMeshPro is a seperate package with a different Font Asset Creator which works