Used Editor version is not fully shown in the Editor window

Unity: Editor Window Management

This issue has been closed as a duplicate of:

2023.2.X

2023.2.0a2 onwards

How to reproduce:
1. Create any new project
2. Observe the version shown in the Editor window

Reproducible with: 2023.2.0a2
Not reproducible with: 2020.3.45f1, 2021.3.19f1, 2022.2.7f1, 2023.1.0b3, 2023.2.0a1

Reproduced on: macOS Ventura 13.1 (Intel), Windows 10