Scene flickers when Scriptable Render Feature copying texture with compute shader is used

Reproduction steps:

1. Open the user’s attached project
2. Open the SampleScene.unity Scene located in the /Assets/Scenes folder
3. Click on the Game View or drag the cursor over other Editor windows
4. Observe the flickering in the Game view

Expected result: the Game view doesn’t flicker
Actual result: the Game view flickers

Reproducible with: 10.9.0 (2020.3.36f1), 12.1.7 (2021.3.6f1)
Could not test with: 13.1.8 (2022.1.8f1), 14.0.3 (2022.2.0b1), 15.0.0 (2023.1.0a3) - Game/Scene window bars are missing, console error:
”You can only call cameraColorTarget inside the scope of a ScriptableRenderPass. Otherwise the pipeline camera target texture might have not been created or might have already been disposed.”
UnityEngine.Rendering.Universal.ScriptableRenderer:get_cameraColorTarget ()

Reproducible on: Windows 10 (21H2)