Favorites section does not collapse in the Project window when holding the ALT key

How to reproduce:
1. Create any new project
2. Open the Project window
3. Make sure the Favorites section is expanded
4. While holding the ALT key collapse the Favorites section
5. Observe the Favorites section

Expected result: The Favorites section collapses
Actual result: The Favorites section plays the collapsing animation but does not collapse the section after the animation is finished

Reproducible with: 2021.3.47f1, 2022.3.55f1, 6000.0.33f1, 6000.1.0b1

Reproduced on: Windows 11
Not reproduced on: No other environments tested