Thanks for the report. There's only so much the UI framework can do when there's such limited space for a complex UI. And we equally cannot put limits on how small that pane can get because that actually becomes more annoying to users who just want to see something else in the moment. Everything in the video is working as designed.