Reproduction steps:
1. Open the attached "PROJECTFILE" project
2. Open the "Assets/Scenes/SampleScene.unity" scene
3. Observe the disabled “Directional Light” GameObject Prefab text font size in the Hierarchy window
Expected result: The text font size is not bigger compared to the enabled prefabs
Actual result: The text font size is bigger compared to the enabled prefabs
Reproducible with: 2023.1.0a20, 2023.2.7f1, 2023.3.0b4
Not reproducible with: 2021.3.34f1, 2022.3.18f1, 2023.1.0a19
Reproducible on: macOS Sonoma 14.2.1 (M1 Max), Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested