Player with the specific Video clip crashes on "/apex/com.android.runtime/lib/bionic/libc.so (__memcpy_a53+96)" when the video is bundled with other video clips and Codec is set to VP8

How to reproduce:
1. Open the “IN_76766” project
2. Press “Bundle/Bad Bundle”
3. In the Build Settings “Run Device” dropdown, select the desired device
4. Press Build And Run
5. Observe the Player

Expected result: Video loads and the player doesn’t crash
Actual result: Player crashes and the video doesn’t load

Reproducible with: 2021.3.38f1, 2022.3.29f1, 6000.0.3f1

Testing environment: Windows 10 Pro
Not reproducible on: No other environment tested

Reproducible on these devices:
VLNQA00267, Samsung Galaxy S10+ (SM-G975F), Android 12, CPU: Exynos 9 (9820), GPU: Mali-G76
VLNQA00321, Xiaomi MI 9 (MI 9), Android 10, CPU: Snapdragon 855 SM8150, GPU: Adreno (TM) 640
VLNQA00363, Samsung Galaxy Z Fold2 5G (SM-F916B), Android 11, CPU: Snapdragon 865 SM8250, GPU: Adreno (TM) 650
VLNQA00375, Samsung SM-G996U (SM-G996U), Android 11, CPU: Snapdragon 888, GPU: Adreno (TM) 660

Not reproducible on these devices:
VLNQA00521, Samsung Galaxy S22 Ultra (SM-S908U), Android 14, CPU: Snapdragon 8 Gen 1 (SM8450), GPU: Adreno (TM) 730
VLNQA00357, iPhone 12 Mini (video hasn’t loaded but also the player didn’t crash)

Notes:

• Not reproducible on Windows Standalone Player and editor
• The crash is not reproducible on the iOS platform
• User mentioned that the videos originally had names with special Turkish characters

First lines of the Stack Trace:

#00 pc 0003609c  /apex/com.android.runtime/lib/bionic/libc.so (__memcpy_a53+96) (BuildId: 2e80e910fc514a76df9bd52c968fed2e)
#01 pc 0138d14f  /data/app/~~y5PqC-hSAK_NVTaaCil41w==/com.DefaultCompany.wqe-vYAzHN_XvZFqpm6Bawxr8A==/lib/arm/libunity.so (AndroidVideoMedia<AndroidMediaNDK::Traits>::DataSourceReadAt(long long, void*, unsigned int)+910) (BuildId: f4a71fdf67b6c6e3e5cd2abc562768de06119ddd)
#02 pc 0138cd1d  /data/app/~~y5PqC-hSAK_NVTaaCil41w==/com.DefaultCompany.wqe-vYAzHN_XvZFqpm6Bawxr8A==/lib/arm/libunity.so (AndroidVideoMedia<AndroidMediaNDK::Traits>::DataSourceReadAt(void*, long long, void*, unsigned int)+32) (BuildId: f4a71fdf67b6c6e3e5cd2abc562768de06119ddd)
#03 pc 0000ff7d  /system/lib/libmediandk.so (NdkDataSource::readAt(long long, void*, unsigned int)+42) (BuildId: f89951cc931cefeb5dc2bc73a13ed6ea)