Reproduction steps:
1. Have all available build target modules for the Unity version installed
2. Open attached project "AssetProcessorTestsTrunk.zip"
3. In Project Browser window, select "Assets/textures/cyan.png"
4. Shrink the width of the Inspector window to minimal size
5. Observe the text in build targets' "Default" tab
Expected result: No text overflow
Actual result: The text overflows
Reproducible with: 2019.4.32f1, 2020.3.21f1, 2021.1.27f1, 2021.2.0f1, 2022.1.0a13