Display is not recognized when choosing an option "Enter Play Mode" in the Game view

Reproduction steps:
1. Open the attached "UnknownDisplay.zip" project
2. Select the Game view
3. Pres and unfold the "Normally" menu section
4. Observe the "Enter Play Mode" list

Expected result: "Fullscreen on:" choice shows display name
Actual result: "Fullscreen on:" choice shows "Unknown Display"

Reproducible with: 2022.1.0a16, 2022.1.0f1, 2022.2.0a12
Could not test with: 2019.4.39f1, 2020.3.34f1, 2021.3.2f1, 2022.1.0a15 (Enter Play Mode function is not available)

Notes:

• Not reproducible with macOS Intel Chip
• Not reproducible on Windows