Long version labels are not truncated in the "Versions" tab

Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project
2. Create an asset in the Assets dashboard
3. Add 3  "Version labels", which would be different in length
4. Return to the "Asset Manager" window in the newly created project
5. Select the newly created asset
6. Open "Versions" tab
7. Observe added version labels

 

Actual results: Version labels are cut off
Expected results: Version labels should be truncated

Reproducible with versions: 1.7.0 (6000.0.58f1, 6000.2.6f1, 6000.3.0b2)

Tested on (OS): macOS - Sequoia 15.6.1