Font of file name in renaming mode expands in Project view

Unity: UI Toolkit Framework

6.0.X

2023.3.X

2023.3.0b10 onwards

2023.2.X

2023.2.13f1 onwards

Fixed issue with incorrect font size when renaming an asset

Steps to reproduce:

1. Open any project

2. Navigate to Project view

3. Slowly double-click, click F2 or right click -> rename any file

4. Watch the font

Actual results: the file name enters renaming mode, and the font is noticeably larger

Expected results: the file name enters renaming mode and is highlighted, but the font size remains as before

Reproducible with versions: 2023.3.0b11 (try branch graphics/urp/alpha-output)

Tested on (OS): Windows 10