The UGS Dashboards Multiplay Hosting Services Servers panel "Active build configuration" column has no Text Wrapping and Text is Duplicated

Steps to reproduce:

1. Create and setup a Competitive Action Multiplayer template Project
2. Progress the Tutorial "Gaming Services: Multiplayer Hosting" until a fleet is hosted
3. Navigate to the Unity Cloud Dashboards Multiplay Hosting "Servers" panel
4. Observe the "Active build configuration" Columns entries

Actual results: Entries seems to be duplicated or text wrapping is not applied

Expected results: Text wrapping is applied or entry duplication is removed

Tested on (OS): Windows 11