Newtonsoft Mono.Linker.LinkerFatalErrorException exception is thrown when building Android player

Reproduction steps:
1. Open the attached “BugRepro” project
2. Open the Build Settings window (File > Build Settings)
3. Make sure “Android” is the selected platform
4. Build the project
5. Observe the Console window

Expected result: The build finishes successfully
Actual result: An exception is thrown Mono.Linker.LinkerFatalErrorException: C:\...\Assets\TestNewtonsoft.cs(11,9): error IL1005: .TestNewtonsoft.Start(): Error processing method '.TestNewtonsoft.Start()' in assembly 'Assembly-CSharp.dll'

Reproducible with: 2022.2.0b10, 2022.2.21f1, 2022.3.33f1, 6000.0.6f1
Not reproducible with: 2021.3.39f1, 2022.2.0b9

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested