SleepTimeout.NeverSleep setting is applied to the Editor after exiting Play mode

Reproduction steps:
1. Open the attached “SleepTimeout.NeverSleep bug.zip“ project
2. Enter Play mode
3. Exit Play mode
4. Wait for 'configured time in the macOS Settings' until Mac goes into Sleep Mode

Expected result: Mac goes into Sleep Mode and the screen saver is shown
Actual result: Mac does not go into Sleep Mode

Reproducible with: 2021.3.26f1, 2022.3.0f1, 2023.1.0b19, 2023.2.0a18

Reproduced on: macOS Ventura 13.3.1 (Intel), macOS Darwin 13.3.1 (M1) (by the reporter)