Linux IL2CPP Build Target displays an error message when selected on Windows

How to reproduce:
1. Open the user-attached “My project (1).zip“ project with LinuxStandaloneSupport selected as the platform
2. Open Build Settings
3. Open Player Settings and change the Scripting Backend to IL2CPP
4. Observe the message under the Target Platform

Expected result: No message under Target Platform
Actual result: “Linux IL2CPP player can only be built on Linux.“ is visible below the Target Platform

Reproducible with: 2022.1.9f1
Not reproducible with: 2020.3.40f1, 2021.3.11f1, 2022.1.10f1, 2022.1.19f1, 2022.2.0b10, 2023.1.0a13

Reproducible on: Windows 10