RenderingData.lightData.visibleLights[] is not sorted when its count is lower than cullingParameters.maximumVisibleLights

How to reproduce:
1. Open the user's attached "VisibleLightsCountBug_URP_2021.2.zip" project
2. Open the "SampleScene" Scene
3. Move the Scene view camera a bit
4. Observe the Console log

Expected result: "PointSorted = True" is printed in the Console log
Actual result: "PointSorted = False" is printed in the Console log (Point Lights are not sorted by distance)

Reproducible with: 7.5.3 (2019.4.24f1) 10.5.0 (2020.3.7f1), 11.0.0 (2021.1.4f1), 12.0.0 (2021.2.0a15)

Note:

• The issue is not reproducible with Spot Lights