There were a couple of settings that needed to be changed for the errors to go away (I've written them in the comments), and now there's a warning of a NULL value in the C# code, which will require the user to look into. But the project builds now and I'm able to play the level in the scene.