This is a very minor issue with the Light Editor Theme specifically. For example, the same issue happens in the Project window. Since the default and most widely used theme is Dark, this is minor / non-blocking and this is a general Light Theme issue, not animation specific, we have decided to Won’t Fix this issue.
Thank you for your underatnding.