The references to the child GameObjects script components are missing when spawning the root GameObject with the "Object.InstantiateAsync" method

How to reproduce:
1. Open the “ReproProjectAsync“ project
2. Open the “ReproScene“
3. Enter the Play Mode
4. Open the “Cube (Clone)_Async“ GameObject in the Inspector
5. Observe the “Element 0“ and “Element 1“ of the “Child Ref Array“ in the “ScriptReferenceComponent“ script component

Expected result: All three elements of the “Child Ref Array“ have references
Actual result: The first two elements of the “Child Ref Array“ have no references

Reproducible with: 2022.3.39f1, 6000.0.12f1
Could not test with: 2021.3.41f1 (Method “Object.InstantiateAsync“ not present in this version)

Reproducible on: macOS 14.5 (Intel), Windows 10 (User’s)
Not reproducible on: No other environments tested

Note: Issue only appears with the “Object.InstantiateAsync“ method, the “Object.Instantiate“ works as expected